CCMPAGE가 아닌 블로그에 CCM을 올리기는 처음일듯. 아마 앞으로도 드물거 같긴한데... 아무튼 제니퍼 냅 좋다. 노래를 듣노라면 거친 시절을 보냈다는 그녀의 바이오그래피가 스물스물 들어온다. 아티스트의 뉘앙스 뿐만 아니라 삶을 관조하는 전사의 이미지까지 느껴진다.
Judge Me Not Ye Saints For My History May Be Tainted But I'm Sober Enough To Know Blood When I See It
얼룩진 나의 인생을 비판하지 말아요 성도들이여 주의 보혈을 바라본 그때 나는 지극히 순전해졌으니
I've Borne My Share Of Stones Most Of Them Easily Thrown
내게 짐지어진 돌들을 버텨내어왔고 이제 대부분은 멀리 던져버렸죠
But Who's To Deny Your Water-Shed Side Leading Me Home?
하지만 누가 부인할 수 있을까요 당신께서 흘리신 그 피가 나를 본향으로 이끌었다는 것을
What Am I Supposed To Do About It Now? Past Regrets And Long Laments They Find Me Somehow O, What Am I Supposed To Do About It Now? What Have I To Do But Fall Down?
이제 난 어떻게 해야하나요? 오래된 후회와 기나긴 탄식끝에 모두들 나의 모습을 찾게 되었는데 오, 이제 난 어떻게 해야하나요 낙망하지 않고 내가 설 수 있는 다른 길이 있나요?
To Spy From Far Away May Seem That I'm One To Betray But O, How I Try The Spirit To Guide The Promise You Made
머나면 길의 처음을 찾으면 나 역시 등을 돌린 한 명처럼 보일터인데 오, 하지만 어떻게 애써야 하나요 나를 이끄시는 성령이여 당신의 그 언약은 어디에 있나요?
What Am I Supposed To Do About It Now? Past Regrets And Long Laments They Find Me Somehow O, What Am I Supposed To Do About It Now? What Have I To Do But Fall Down?
이제 난 어떻게 해야하나요? 오래된 후회와 기나긴 탄식끝에 모두들 나의 모습을 찾게 되었는데 오, 이제 난 어떻게 해야하나요 낙망하지 않고 내가 설 수 있는 다른 길이 있나요?
Hold Me Up Never Let Me Go Love Me When I Am Broken And Speak To Me
나를 잡아주세요 나를 떠나보내지 마세요 내가 깨지더라도 나를 사랑해주세요 그리고 내게 말해주세요
(translation by Jade Yoo. ⓒ2006 All Rights Reserved)
