[약간 19금] 지미 킴멜. 맷 데이먼에게 재 반격!!

또 다시 떴다.
지미 킴멜쇼에서 시작된 맷 데이먼 엿먹이기.

맷 데이먼은 지미 킴멜에 대한 복수로 킴멜의 여친인 새러 실버맨과 함께 이런 동영상을 만들었다.

그 동영상 링크 http://yoopage.com/298

그랬더니.. 얼마전 새롭게 뜬 동영상.

바로 지미 킴멜이 복수를 위해 만든 영상이다. 이번 영상의 키워드는 어마어마한 수준의 게스트들. 이번에도 번역 가사 첨부. 게스트들은 가사에서 확인하시길.

텍스트나 제스추어가 19금이니 조심! 특히 가사를 보니 더욱 민망하다.

지미 킴멜 : 안녕 새라. 오랜만이지. 음.. 맷 데이먼땜에 요즘 바쁘겠군. 나도 바빴어!  우리에 대해.. 그리고 너와 그에 대해 생각하느라고. 당신이 잘되어서 기뻐. 정말이야. 그는 멋진 친구지. 가장 섹시한 남성이잖아. 그런데 나도 섹시한 누군가를 찾았어. 너가 들어봤을지 모르겠지만.....

지미 킴멜 : 나 벤 에플렉과 XX하고 있어.

벤 에플렉 : 그가 벤 에플렉과 XX하고 있대.

지미 킴멜 : 너가 맷과 즐기는 동안... 난 벤 에플렉과 XX하고 있어!

벤 에플렉 : 그가 벤 에플렉과 XX하고 있다. 이봐 새라. 이 친구 젖꼭지가 더 커.

지미 킴멜 : 털때문에 까칠하진 않지?

벤 에플렉 : 전혀....

브래드 피트 : 실례합니다. 여기... 벤 에플렉과 XX하신 분?

지미 킴멜 : 제가 XX한 사람인데요

브래드 피트 : 오케이. 사인해주세요

지미 킴멜 : 감사합니다. (뚜껑 열고) 벤 에플렉과 XX한걸 축하해요.

브래드 피트 : 소원은 뭐라고 빌었어요?

지미 킴멜 & 벤 에플렉 : 여기 이곳에서 함께 감정을 느끼고 있죠. 나의 뒤로 수백마리의 나비들이 날아오르는것 같아요. 당신의 보조개를 사랑해요. 당신 눈속의 보석들을 볼 수 있어요. 내가 벤 에플렉과 XX할때 난 날아오르는것 같죠. 우리의 XX은 그 누구도 방해할 수 없어요.

벤 에플렉 : 그 누구도 방해 못해

지미 킴멜 : 그 누구도....

---------- 합창 모드 --------------

조안 제트 : 당신은 그들을 떼 놓을 수 없어요. 그 사랑을. 왜냐면 그들은 XXXXX하는 중이니까.

로빈 윌리암스 : 이건 남자들이 싸우는게 아니에요. 그는 우리의 친구 벤과 XX하고 있어요.

돈 치들 : 그러니.. 우리는 맷이 이해해주길 바래요~!

합창 : 그는 벤과 XX하고 있어요

피터 웬츠 & 도미닉 모나한 : 벤 에플렉과 XX 하고 있어요.

페리 패럴 (제인스 어딕션) : 지미는 감옥에 남겨진 것처럼 벤 에플렉과 단둘이 XX하고 있어요

합창 : 감옥에 있는 것처럼!

메이시 그레이 : 벤과 XX하고 있어요. 벤은 그의 남자에요

조엘 & 벤지 매든 : 밤 낮으로 XX한다던데...

랜스 베이스 : 휴이에게 물어봐요!

카메론 디아즈 : 그래요. 휴이에게 물어보죠. 그들이 XX하는걸 봤나요?

휴이 루이스 : 네, 난 그들이 XX하는걸 봤어요. 욕실의 한구석이었죠


조쉬 그로반 : 오오오오... 그는 벤과 XX하고 있어요. 벤 에플렉과.. 그는 벤과 XXXXXXXX하고 있어요!

합창 :  그는 벤과 XX하고 있어요. 벤 에플렉과 XX하고 있어요.

크리스토퍼 민츠 플라스 : 지미는 감옥에 남겨진 것처럼 벤 에플렉과 단둘이 XX하고 있어요

미트 로프 :  벤과 XX하고 있어요. 벤은 그의 남자에요

조엘 & 벤지 매든 : 가능한 다양한 방법으로 XX를~!

딕키 바렛 : 돈 치들에게 물어봐요!

돈 치들 : 오오오오 그는 벤과 XX하고 있어요


합창 : 그는 벤 에플렉과 XX하고 있어요. (여기서 해리슨 포드 등장) 감옥에 남겨진 것처럼 벤 에플렉과 단둘이 XX하고 있어요

크리스티나 애플게이트 & 레베카 로마인 :  감옥에 있는 것처럼!

합창 : 그는 벤 에플렉과 XX하고 있어요. 지미는 감옥에 남겨진 것처럼 벤 에플렉과 단둘이 XX하고 있어요. 벤 에플렉은 그의 남자에요.

휴이 루이스 & 카메론 디아즈 : 그들은 아름다운 사랑을 만들어갈거에요. 벤과 지미!

조쉬 그로반 : 이거 XX하게 멋졌는걸...
 

다음 편도 나오려나.... 아 블로그에 올리기도 민망하지만... ㅋ